00:00:05:11 - 00:00:28:12 Christophe Fournier Bonjour a tous. Il est 8 h 30. Bienvenue dans ce cinquième petit déjeuner d’AUNEGe qui porte sur le thème de l'IA au service des enseignants-chercheurs en économie gestion, mais pas que. J'ai le plaisir d'accueillir aujourd'hui Sophie Othman qui est maître de conférences en didactique des langues et ingénierie numérique de l'Université de Franche-Comté de Besançon. 00:00:28:14 - 00:01:01:08 Christophe Fournier Qui va nous parler de comment on peut utiliser les différentes technologies d'IA, mais au service de l'enseignant-chercheur. Non pas pour des cours de langue, parce que dans nos domaines, c'est pas vraiment ce qui nous préoccupe. Ce n'est pas notre métier, encore moins notre cœur de métier. Mais on est amené à utiliser des langues étrangères pour des cours, pour les conférences, à la fois à l'oral, à la fois à l’écrit. Et donc je me suis dit qu'une présentation de Sophie, qui est spécialisée dans ce domaine là et qui fait des choses très intéressantes, va pouvoir nous donner quelques pistes, quelques outils pour animer nos cours, participer à une vie d'enseignant-chercheur. 00:01:01:12 - 00:01:06:19 Christophe Fournier Sophie, 30 minutes pour cette thématique et encore merci d'être là. 00:01:06:21 - 00:01:42:04 Sophie Othman Merci. Bonjour à toutes et a tous ! Merci beaucoup à toute l'équipe d’AUNEGe pour l'invitation et merci pour votre participation. Et bien écoutez, c'est parti pour 30 minutes. Voilà, j'ai intitulé ma présentation d’aujourd'hui : “l'IA et les langues étrangères à l'oral et à l'écrit” et j'ai pu organiser mon plan autour de cinq points. D'abord, une identification de quelques besoins des enseignants chercheurs, des outils IA... 00:01:42:05 - 00:02:16:15 Sophie Othman ...Que je vais citer assez souvent. Et puis quelques usages qui sont un peu des usages classiques, mais qui peuvent aussi être présentés pour les langues étrangères, avec des exemples d'application et des exemples de prompts. Et à la fin on va faire une démo sur quelques outils. Alors voilà pour commencer. Comme vous le savez, on en a notre disposition un certain nombre d'outils d'IA. 00:02:16:15 - 00:02:53:14 Sophie Othman Et la vedette reste chatGPT jusqu'à aujourd'hui. Donc je vais le citer à plusieurs reprises. Perplexity est en train de le détrôner un peu parce qu'il a cette possibilité de s'appuyer en temps réel sur le web. Ce que ne fait pas chatGPT qui s'arrête à janvier 2022. Je vais également citer à un outil qui peut doubler les vidéos et qui s'appelle HeyGen. Il peut les doubler en huit langues. DeepL, un outil de traduction assez connu, comme Google Translate par exemple. 00:02:53:16 - 00:03:20:24 Sophie Othman Et puis quelques chatbots qui nous permettent de pratiquer la langue. J'ai cité Duolingo, mais c'est pas le seul. Duolingo. Babel, Buusu. On a quelques uns d'entre eux, mais voilà, on va voir les chatbots qui nous permet justement de pratiquer la langue. Alors comme vous le savez, ces outils là, ils ont des usages assez basiques. D'abord, par exemple, chatGPTet Perplexity sont utilisés comme des moteurs de recherche. 00:03:21:01 - 00:03:49:24 Sophie Othman Mais ils sont polyglottes, ils sont multilingues et vous pouvez tout à fait trouver l'information en plusieurs langues à partir du moment où vous le précisez dans votre prompt, dans votre commande, Je souhaite par exemple des références bibliographiques autour de ce thème en anglais. Les plus récents est pour tel ou tel auteur. Vous pouvez faire une veille scientifique dans n'importe quelle langue, trouver des sources et des recommandations de partenariats. 00:03:50:01 - 00:04:18:00 Sophie Othman Donc là, ce moteur de recherche là, en langues étrangères, fonctionne comme en français. Et il peut bien évidemment vous structurer l'information vous trier, vous classifier, vous expliquer, argumenter en langue étrangère également. Alors ils gardent aussi leur leur identité primaire, à savoir c'est des générateurs de textes. C'est pour ça qu'on parle d’IA générative, parce que ça va générer du texte, de l'image, de l'audio. 00:04:18:02 - 00:04:46:03 Sophie Othman Et là, vous pouvez également, en langue étrangère, préciser votre demande, que ce soit un article, un rapport, une communication écrite, un mail que vous souhaitez reformuler, peut-être vérifier sa correction, un compte-rendu, une enquête. Tout ça, c'est possible sans problème en langue étrangère. Pareil pour cette fonctionnalité de générateur de médias où on va avoir cette possibilité de créer des vidéos ou de l'audio en langue étrangère. 00:04:46:03 - 00:05:15:14 Sophie Othman Et là on va voir des exemples qui nous impressionnent. Parce que vraiment, moi tout à l'heure j'ai été impressionnée par le chinois alors que je ne parle même pas un mot. Donc je vais vous montrer ces vidéos là. Et vous pouvez générer des animations, des diaporamas sans problème, ça ne pose pas de problème. Et puis ce qui nous intéresse là, c'est cette possibilité aussi de discuter, d’interagir à l'oral et à l'écrit pour pratiquer une langue, pour trouver un tuteur virtuel qui travaille avec nous... 00:05:15:16 - 00:05:37:06 Sophie Othman ...tel ou tel aspect de la langue. Et puis peut être aussi simuler une conversation ou faire un jeu de rôle. Donc on peut dialoguer avec ces outils. Et puis, c'est quand même un dialogue assez intéressant qu'on va voir pendant la démo. Vous pouvez pratiquer la prononciation, faire un débat simulé. 00:05:37:08 - 00:06:20:19 Sophie Othman Vraiment, on a plusieurs possibilités. Alors là, j'ai donné un exemple, quelques exemples d'applications. Donc là, vous avez par exemple la simulation de conversation avec chatGPT, Replika. Ces tuteurs virtuels dans les dans les plateformes d'apprentissage des langues comme Babel qui accueillent des millions d'êtres humains, Duolingo pareil. Et là, vous pourrez justement constater qu'ils vont s'adapter à votre niveau, qu'ils vont pouvoir peut-être aussi diagnostiquer vos lacunes en langues et vous orienter vers des briques et des activités qui vont remédier à vos problèmes. 00:06:20:19 - 00:06:58:13 Sophie Othman Si vous avez par exemple un problème de prononciation, vous allez être orienté vers tel ou tel exercice. Et là, cette personnalisation là, c'est ça qui fait la force de l'IA actuellement, en tout cas pour notre domaine. C'est vraiment s'adapter aux performances de l'apprenant. Alors on a aussi cette possibilité d'évaluer notre niveau de langue à travers des tests gratuits qui sont aussi des algorithmes qui vont évaluer les compétences linguistiques et puis vont pouvoir aussi nous orienter pour un apprentissage plus précis. 00:06:58:15 - 00:07:26:17 Sophie Othman Alors, l'analyse de la prononciation, c'est pareil. On va pouvoir améliorer l'accent, l'articulation, l'intonation. Et on va pouvoir peut-être analyser. L'algorithme va être pris en compte par l'IA pour analyser les enregistrements vocaux, pour pouvoir améliorer la compétence des utilisateurs. Alors voilà quelques exemples de prompts. C’est vraiment des exemples très généraux... 00:07:26:17 - 00:07:53:22 Sophie Othman ...si vous voulez. Quand on va lui dire : “agit en tant que professeur d'anglais”, chatGPT est capable de prendre le rôle. Vous pouvez pratiquer à l'oral et à l'écrit. A l'écrit, sur l'application normale accessible sur ordinateur. Et puis la fonction vocale est accessible sur smartphone et elle est vraiment assez intéressante. Donc effectivement dans le prompt... 00:07:53:22 - 00:08:14:15 Sophie Othman ...Il faut être très précis pour que ça ne parte pas dans tous les sens et que vous ne soyez pas confronté à une grosse demande de questions. Il faut lui demander que ça ne dépasse pas 150 mots, que “tu dois attendre que je parle”, que “tu peux me corriger”. Donc vous pouvez préciser votre prompt. Des usages de traduction, de recherches bibliographiques. 00:08:14:15 - 00:08:43:12 Sophie Othman Là, j'ai donné quelques exemples de prompt. De compréhension de texte. De compréhension orale. Là, on va voir des démos, une démo assez assez précise, où il y a cette possibilité de simuler des situations réelles. On va voir s'il peut prendre le rôle d'un employeur et poser des questions en anglais pour un entretien d'embauche. Il peut également aussi corriger automatiquement les phrases en espagnol, en allemand, en italien. 00:08:43:13 - 00:09:05:20 Sophie Othman Toutes les langues sont là. On va pouvoir pratiquer la conversation : “qu’est-ce que tu as fait de ta journée aujourd'hui ?” ChatGPT, il a une journée bien pleine. On va aussi aller jusqu'à l'apprentissage d'une nouvelle langue ou on peut lui dire : “tu peux m'apprendre quelques phrases de base en chinois, comment dire Bonjour, Merci”. Donc il va un peu remplacer l’Assimil... 00:09:05:22 - 00:09:31:03 Sophie Othman ...d’il y a quelques années. Et si vous êtes en déplacement, vous voulez vraiment avoir les premiers mots. Et dans la fonction vocale, il peut vous donner aussi la prononciation où vous pouvez répéter avec lui ces mots là et vous entraîner. L'enrichissement du vocabulaire à travers vraiment un champ lexical que vous pouvez lui demander. Par exemple : “là je pars en conférence sur ce thème là... 00:09:31:05 - 00:09:56:13 Sophie Othman ...donne moi tout le vocabulaire autour de ces thèmes pour que je puisse par exemple, les traduire, les placer dans ma présentation”. Et puis cette possibilité d’entraînement aux examens : “Peux-tu me fournir une série d'exercices pour préparer le TOEIC ?”. Il faut savoir que ces applications, ce sont des moteurs de recherche qui ont aussi une base de données, une banque de ressources. 00:09:56:13 - 00:10:31:01 Sophie Othman Donc on peut trouver des ressources à l'intérieur jusqu'à aller à doubler une vidéo en huit langues. Donc là, on va la voir aussi tout à l'heure. Donc voilà, c'est pour vous dire que l'usage est très diversifié. Là, je vais partager avec vous l'écran pour faire une petite démo sur chatGPT. Est ce que vous voyez cet écran ? 00:10:31:05 - 00:11:16:14 Sophie Othman Très bien. Donc là, je vais juste lui demander. On va prendre le premier prompt comme exemple : “agis en tant que prof d'anglais”. On va commencer à discuter avec lui. Il est prêt. On va lui dire : “I want to speak about vacation” par exemple. Et là, il dit Londres, London. 00:11:16:16 - 00:12:04:07 Sophie Othman Alors par exemple : “Which place can I visit ?”. Je fais cette phrase pour voir comment il va me corriger. Donc : “Which places can I visit ?”. Et là je vais lui dire : “On a list”. Et je vais commencer à avoir avec lui, et là il va pouvoir interagir avec moi en termes de dialogue... 00:12:04:07 - 00:12:26:05 Sophie Othman ...si vous voulez. Donc ça, ça peut être vraiment intéressant de lui donner un rôle. Mais il peut aussi simuler des situations réelles. Par exemple, on va reprendre une nouvelle page, là, et on va lui demander :”Peux-tu jouer le rôle d'un employeur ou me poser des questions en anglais pour un entretien d'embauche ?” Donc là, vous voyez, il est parti rapidement. 00:12:26:07 - 00:13:01:01 Sophie Othman J'ai bien précisé : “Je suis spécialisé en économie gestion. Je postule sur un poste de commercial à l'export. Que cela ne dépasse pas 100 mots”. Pour que ça ne parte pas vraiment dans tous les sens. Et là, il va vous demander quelques expériences, quelques questions sur votre expérience. Et là, vous pour lui dire : ... 00:13:01:03 - 00:13:29:05 Sophie Othman “My expertise is about la force de vente”. Si je ne sais pas le dire, regardez...”in sales force”. Voilà. Là, il y a trop de questions, mais vous pouvez échanger avec lui autour de ça et dialoguer, lui montrer votre expérience. Et ça, c'est très intéressant si vous voulez de le faire à l'écrit, mais aussi à l'oral. 00:13:29:07 - 00:14:00:22 Sophie Othman Et là, je vais vous montrer cette fonction vocale où vous pouvez aussi vous demander d'être, si vous voulez, ce que vous voulez, le rôle que vous allez lui donner. Que ce soit, par exemple, un employeur ou autre. Donc là, je vous montre la fonction vocale... ...Alors, cette fonction vocale là elle est disponible depuis novembre dernier. 00:14:00:24 - 00:14:07:15 Sophie Othman Je nai pas pu l’installer parce que mon téléphone est saturé mais vous montre à quoi elle ressemble. 00:14:07:17 - 00:14:12:01 Voix masculine pour test avec Synthèse vocale Eh bonjour chat, comment vas tu ? 00:14:12:03 - 00:14:15:13 Synthèse vocale de chatGPT Je vais bien merci. Et toi, comment vas tu ? 00:14:15:15 - 00:14:20:13 Voix masculine pour test avec Synthèse vocale Ca va. Je vais très bien. J’aimerais en savoir plus sur ta fonctionnalité vocale s’il te plaît. 00:14:20:15 - 00:14:43:15 Synthèse vocale de chatGPT Bien sûr, je suis ravi de t'expliquer. Ma fonctionnalité vocale te permet de communiquer avec moi par la voix. Tu peux me poser des questions ou me demander de l'aide sur différents sujets et je te répondrai oralement. Cela rend l'interaction plus naturelle et conviviale comme une conversation normale. Si tu as des questions spécifiques sur cette fonctionnalité, n'hésite pas à les poser. 00:14:43:17 - 00:14:49:01 Voix masculine pour test avec Synthèse vocale Oui, mais est ce que cela veut dire que tu vas enregistrer ma voix dans ton serveur ? 00:14:49:03 - 00:15:06:07 Synthèse vocale de chatGPT Non, je ne vais pas enregistrer ta voix. Les interactions vocales sont converties en texte pour que je puisse comprendre et répondre. Mais il n'y a pas d'enregistrement de voix stocké sur les serveurs. Ta vie privée et la sécurité de tes données sont très importantes. 00:15:06:09 - 00:15:07:22 Voix masculine pour test avec Synthèse vocale Mais donc du coup, comment tu... 00:15:07:24 - 00:15:35:01 Sophie Othman Donc cet exemple là est intéressant parce que vous voyez bien que cette fonction s'adapte aussi au niveau de la personne. Et puis parfois vous pouvez lui dire : “Ah non, tu vas trop vite, articule, j'ai qu’un niveau A1. On va recommencer”. “Prends le rôle..” Je ne sais pas si vous dites :”Prend le rôle d'une personne dans un supermarché. Je pars en Italie et j'ai besoin de ne pouvoir discuter”. 00:15:35:01 - 00:16:05:01 Sophie Othman Ou bien :”J'ai besoin de parler avec mes collègues conférenciers au sein d'une conférence avec quelques mots en italien”. Eh bien, il va pouvoir vraiment s'adapter à votre niveau et vous proposer quelques phrases simples pour un niveau débutant. Donc voilà cette fonction vocale. Alors juste pour vous faire un peu rire. J'ai trouvé aussi intéressant : il y a des gens, vous allez voir... 00:16:05:03 - 00:16:50:05 Sophie Othman ...il y a des gens qui font parler deux chatGPT entre eux : [...] [...]. [...] [...].... Donc ça, c'est un exemple pour montrer quand même qu'il y a certains langages très naturels. Moi, je suis impressionnée parfois. 00:16:50:07 - 00:17:28:13 Sophie Othman Voilà donc pour revenir à nos exemples de pompts. Vous pouvez lui dire : “Je veux apprendre”. Si on prend cet exemple là, excusez moi. Si je prends cet exemple où, je vais lui dire : ”Je veux apprendre une nouvelle langue, le chinois”. Très bien. Il me donne quelques conseils et quelques conseils méthodologiques. 00:17:28:15 - 00:17:49:13 Sophie Othman “Peux-tu m'accompagner pour apprendre à dire bonjour ou bonsoir ? Au revoir, Merci ?” par exemple. Et là vous allez voir qu'il donne même la prononciation. 00:17:50:02 - 00:18:15:24 Sophie Othman Vous pouvez travailler. Par contre, comme c'est une langue tonale, il faut le travailler par exemple sur la fonction vocale. Et là c'est vraiment possible. Vous pouvez vraiment répéter et bien écoutez la prononciation de l'intonation. Donc voilà quelques exemples. Alors après, on va revenir à notre présentation pour voir aussi d'autres usages, d'autres outils donc, qui nous facilitent aussi la vie. 00:18:15:24 - 00:18:41:17 Sophie Othman Parce que je vois en ce moment, quand on s'intègre dans une conférence, dans un monde anglo-saxon, parfois, ils nous demandent de fournir d'abord notre vidéo avant d'arriver à la conférence. Et je peux vous dire qu’il y a quelques mois, j'étais morte de rire avec une collègue sur notre accent parce qu'un accent vraiment délirant en anglais. 00:18:41:19 - 00:19:20:22 Sophie Othman Et franchement, si on avait eu cet outil il y a quelques mois, ça pouvait sauver notre réputation, tout simplement. Vous voyez, cette vidéo est enregistrée en français. Je vais vous la faire écouter... “L'intelligence artificielle a révolutionné la manière dont nous apprenons et interagissons avec les langues étrangères, tant à l'oral qu'à l’écrit. Grâce aux plateformes et aux applications d'apprentissage des langues alimentées par l'IA, les personnes ont désormais accès à des expériences d'apprentissage des langues personnalisées et immersives”. 00:19:20:24 - 00:19:53:00 Sophie Othman Voilà donc ça, c'est la vidéo originale que j’ai fait mouliner sur HeyGen en lui demandant de faire une vidéo en anglais...”Artificial intelligence has totally changed the game when it comes to how we learn and interact with foreign languages both spoken and written. Thanks to AI language learning platforms and applications, individuals now have convenient and accessible opportunies to access personalised and immersive language learning experiences”. 00:19:53:02 - 00:20:16:17 Sophie Othman Alors vous voyez le mouvement des lèvres est parfait ! C'est moi ! C'est bon on dirait. Et je peux vous dire que je ne parle même pas un mot en chinois. Et regardez...人工智能彻底改变了我们学习外语以及与口语和书面语互动的方式。 借助人工智能驱动的语言学习平台和应用程序，人们现在可以获得个性化和身临其境的语言学习体验 00:20:16:21 - 00:20:40:07 Sophie Othman Je ne sais même pas où on s'est arrêté. Mais je sens que c'est du chinois. Voilà, donc je suis fière de moi. Donc pour vous dire, voilà que un outil peut vraiment mouliner et avoir cette possibilité d'avoir cette traduction très facilement. Ils sont nombreux, mais HeyGen fait partie des outils où le mouvement... 00:20:40:07 - 00:21:07:11 Sophie Othman ...des lèvres est parfait. Je ne sais pas ce que vous en pensez. Vous pouvez interragir peut être pas par chat. Mais en tout cas, voilà. Si j'ai une dernière chose à vous montrer, ce sera le Chatbot qui que vous voyez dans des sites comme Babel et Buuzu. Babel, ça fait partie quand même des choses, les plus maintenant utilisées. 00:21:07:13 - 00:21:28:17 Sophie Othman Donc en gros, vous avez, pour apprendre les langues, pratiquer la langue à l'oral et à l'écrit, vous avez ces chatbot là qui vont vous dire : “Bonjour, Comment ça va ?”. Ils vont vous proposer des exercices en direct tous les jours. Vous prenez, je sais pas, dix minutes pour interagir avec eux en espagnol ou en italien et vous pouvez... 00:21:28:19 - 00:21:56:08 Sophie Othman Normalement, il y a un usage gratuit de ces outils là. Et puis une partie payante, il faut le dire. Mais les chatbot sont accessibles selon votre niveau. Vous pouvez sur votre smartphone interagir et ils vous envoient justement une série, une batterie d'activités. Si vous travaillez sur le TOIC vous pouvez aussi peut être demander d’avoir cette possibilité de le préparer à travers ces chatbot là. 00:21:56:10 - 00:22:07:11 Sophie Othman On arrive à la fin de cette présentation. Merci pour votre, pour votre écoute. Et puis bah si vous avez des questions, n'hésitez pas. 00:22:07:13 - 00:22:26:14 Christophe Fournier Merci beaucoup Sophie. Je ne vois pas question, mais je vais en poser. Donc au début tu as proposé un tas de produits entre guillemets. ChatGPT, tu peux le faire avec ? J'ai vu que c'était la version 3.5 ? Et il n'y a pas besoin de la version payante, on est d'accord ? 00:22:26:18 - 00:22:35:15 Sophie Othman Ecoutez, tout ce que j'ai fait là c'est en version gratuite ça. Que ça soit chatGPT, HeyGen ou la fonction vocale, tout ça, c'est en version gratuite. 00:22:35:17 - 00:22:58:21 Christophe Fournier OK. Blandine Chapel tu as levé la main, mais je ne sais pas si on peut donner la parole. Si tu poses la question dans le chat je la rellaie ? Hum, “questions-réponses”, j'avais pas vu. Le coup des agents conversationnel est énorme. Merci. 00:22:59:14 - 00:23:15:23 Sophie Othman Non, je trouve pas. Il y a des chatbot vraiment accessibles en ligne et gratuits. Il y a une partie gratuite. Si vous voulez un tuteur virtuel à long terme, effectivement, il faut payer. 00:23:16:01 - 00:23:27:15 Christophe Fournier La personne dit qu’à priori, il faut un entraînement et avant de l'usage. C'est à dire que si j'ai bien compris, si tu veux avoir un vocabulaire spécifique, il faut l'aider à apprendre. C'est ça ? 00:23:27:17 - 00:23:32:00 Sophie Othman D'accord, énergie, électricité, effectivement. D'accord. 00:23:32:02 - 00:23:35:04 Christophe Fournier Tiens et bah écoute alors. 00:23:35:04 - 00:24:02:08 Sophie Othman L’outil de doublage ? Il s'appelle HeyGen. Je vais leur répondre là. H.E.Y.G.E.N Les collègues d’AUNEGe m'ont fait aussi découvrir un autre outil que je peux vous envoyer plus tard mais franchement, je préfère HeyGen. 00:24:02:10 - 00:24:23:04 Christophe Fournier HeyGen vous pouvez le télécharger. Vous avez une version gratuite avec quelques crédits. En fait, vous pouvez mettre une vidéo. C’est limité dans le temps et vous avez un certain nombre de crédits gratuits. Après, vous basculez sur la version payante, mais c'est quelque chose qui est très facile à utiliser. Moi, je l'ai utilisé et en trois clics, vous arrivez à traduire une vidéo. 00:24:23:06 - 00:24:42:09 Christophe Fournier L'autre élément dont tu parles, je pense, et qu’AUNEGe a utilisé, c'est les ElevenLabs. Mais ElevenLabs c’est surtout du texte et de la voix. Donc vous rentrez du texte et ça vous sort de la voix. Et comme HeyGen, vous avez 36 voire 50 possibilités de voix, d'accents, de tons, de rapidité, etc. 00:24:42:11 - 00:24:55:02 Christophe Fournier Voilà. Oui, le coût environnemental ça, c'est un élément important de toutes les intelligences artificielles, c'est clair. Là, on va pas...On est d'accord. 00:24:55:04 - 00:25:08:21 Sophie Othman Ah voilà ElevenLabs. Oui c’est ça tout à fait. Oui, merci beaucoup. On a fait le test hier. Ce c'est pas le même rendu ça tient la route. 00:25:08:23 - 00:25:41:11 Christophe Fournier On y reviendra. ElevenLabs, on fait une présentation le 23 avril. Je vais mettre fin à cette première partie d’événement. Merci beaucoup Sophie pour cette présentation qui est très claire, qui nous ouvre des pistes. Par exemple simuler des entretiens de recrutement pour des étudiants qui veulent faire un stage à l'étranger, ça nous donne des pistes extraordinaires pour une insertion professionnelle, simuler des entretiens de recrutement tout court, simuler des entretiens acheteurs-vendeurs également. 00:25:41:16 - 00:26:05:12 Christophe Fournier Donc on a des pistes très intéressantes avec l’écrit, avec le vocal, dans de multiples langues. Faire une introduction, la minute petite minute de joke dans les congrès internationaux en langue du pays aussi, c’est des choses très intéressantes. Un grand merci pour toutes ces pistes. Un grand merci à toute l'équipe AUNEGe qui a aidé en effet sur la réalisation du HeyGen. 00:26:05:14 - 00:26:12:07 Christophe Fournier Merci beaucoup. On va mettre fin à cette première partie. Vous étiez 75. On va arrêter l'enregistrement et on bascule dans un petit peu les actualités.